Classifica aggiornata il 22/09/2026
Classifica degli LLM open-weights in grado di produrre un francese di registro elevato, idiomatico e senza anglicismi. Si privilegiano i modelli con un corpus ricco di testi in francese (di origine francese o europea) e una licenza libera per facilitarne l'implementazione in azienda.
Primo modello di ragionamento open di Mistral. AIME24 70.7%. Base Small 3.1 + addestramento CoT.
ollama run magistral:24b
Aggiornamento di giugno 2025 di Small 3.1. Generazioni infinite dimezzate, function calling migliorato.
ollama run mistral-small3.2:24b
Small 3 arricchito con capacità visive. 128k ctx, Apache 2.0. Sostituito da Small 3.2 da giugno 2025.
ollama run mistral-small3.1:24b
LLM sovrano francofono, addestrato su corpus FR.
ollama run lucie:7b
Sviluppato congiuntamente con NVIDIA. Contesto di 128k token, tokenizer Tekken, ottime capacità multilingue nelle lingue europee.
ollama run mistral-nemo:12b
Eccellente rapporto qualità/dimensione al lancio (inizio 2025). Compete con i 70B.
ollama run mistral-small:24b
Fine-tuning LoRA di Falcon-7B su dialoghi spontanei in francese. ⚠ Licenza NC-SA. Variante Apache separata.
# HuggingFace : OpenLLM-France/Claire-7B-0.1 (Apache : Claire-7B-Apache-0.1)
Francese. Addestrato al 100% su Common Corpus (dati aperti). Conforme all'AI Act dell'UE fin dalla progettazione.
# HuggingFace : PleIAs/Pleias-3b-Preview
| Posizione | Modello | Params | VRAM Q4 | Contesto | Licenza |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | Magistral Small 24B | 24B | 14 GB | 128 000 | Apache 2.0 |
| #2 | Mistral Small 3.2 24B | 24B | 14 GB | 128 000 | Apache 2.0 |
| #3 | Mistral Small 3.1 24B | 24B | 14 GB | 128 000 | Apache 2.0 |
| #4 | Lucie 7B | 7B | 5 GB | 4 096 | Apache 2.0 |
| #5 | Mistral Nemo 12B Instruct | 12B | 7 GB | 128 000 | Apache 2.0 |
| #6 | Mistral Small 3 | 24B | 14 GB | 32 768 | Apache 2.0 |
| #7 | Claire 7B 0.1 | 7B | 5 GB | 2 048 | CC-BY-NC-SA 4.0 |
| #8 | Pleias 3B Preview | 3B | 2 GB | 2 048 | Apache 2.0 |
Due opzioni in base alla memoria necessaria e al tuo software: Radeon RX 9070 XT 16 GB · GMKtec EVO-X2 64 GB / 1 TB (Ryzen AI Max+ 395) — confronta l'hardware IA →
Hai trovato il migliore modello francese. Il kit IA Locale spiega quando preferirlo a un modello generalista (cap. 10) e ti dà le istruzioni di scrittura, traduzione e riassunto che funzionano davvero (cap. 9).
Manteniamo i modelli di origine francese/europea (Mistral, Lucie, CroissantLLM, Teuken, EuroLLM) e i grandi modelli versatili con un buon livello di francese (Qwen, Llama). Bonus: origine europea (sovranità), dimensione ≥ 24B (capacità letteraria), licenza Apache/MIT.
Criteri presi in considerazione:
Il sistema di assegnazione dei punteggi è completamente trasparente: consulta la nostra metodologia per i dettagli sul calcolo della VRAM e dei token/sec.
Qual è il miglior LLM in francese nel 2026?
Magistral Small 24B È il nostro #1 — dispone di un corpus di addestramento francese denso e di un team basato in Francia. Ma a seconda del tuo hardware, un modello più leggero (Lucie 7B, Mistral 7B) può essere preferibile.
Lucie vs Mistral 7B: quale scegliere?
Lucie 7B è sovrano al 100% (corpus trasparente, addestramento Jean Zay/CNRS), ma il suo contesto è limitato a 4k token ed è meno versatile in inglese. Vedi il confronto completo.
C'è un LLM europeo non francese performante?
Sì — Teuken 7B Instruct (🇩🇪 OpenGPT-X) copre le 24 lingue dell'UE e ha una licenza Apache 2.0 che consente l'uso commerciale. EuroLLM 9B (consorzio UE) è anch'esso valido. Confronto.
Quale LLM per documenti giuridici in francese?
Per gli usi in ambito giuridico francese, la qualità della lingua viene prima di tutto. Mistral Small 3.1 24B o Mistral Large 3 sono le migliori scelte se il tuo hardware regge. Abbinalo a un RAG locale per inserire i tuoi testi di legge.
Approfondisci con i nostri duelli dettagliati tra i finalisti: